Configurer une imprimante matricielle
Kiné Helper imprime vos attestations directement sur votre imprimante matricielle. Encore faut-il que votre ordinateur lui transmette l’impression telle quelle, sans la retraiter : c’est la seule préparation à faire, et elle dépend de votre système.
- Sous Windows — remplacer le pilote de l’imprimante par le pilote générique « Generic / Text Only ».
- Sous macOS — enregistrer l’imprimante comme imprimante « Raw » dans CUPS, le système d’impression du Mac.
Ensuite, quel que soit votre ordinateur : choisir l’imprimante dans Kiné Helper, puis ajuster la position de l’impression.
Sous Windows
Section intitulée « Sous Windows »Une seule manipulation : remplacer le pilote de l’imprimante par le pilote générique « Generic / Text Only », livré avec Windows.
-
Dans la barre des tâches, cliquez sur Rechercher, tapez Imprimantes et scanners et ouvrez le résultat.
-
Sélectionnez votre imprimante matricielle dans la liste des imprimantes disponibles.
-
Cliquez sur Propriétés de l’imprimante, puis sur l’onglet Avancé.
-
À côté du champ « Pilote », cliquez sur Nouveau pilote… : l’Assistant Ajout de pilote d’imprimante s’ouvre. Cliquez sur Suivant.
-
Dans la colonne Fabricant, choisissez Generic ; dans la colonne Imprimantes, choisissez Generic / Text Only. Cliquez sur Suivant, puis sur Terminer.
-
De retour dans les propriétés, cliquez sur Appliquer, puis sur OK.
Le champ « Pilote » de l’onglet Avancé affiche désormais « Generic / Text Only ». C’est tout du côté de Windows : l’imprimante est prête à imprimer.
Sous macOS
Section intitulée « Sous macOS »Sur un Mac, l’imprimante doit être enregistrée comme imprimante « Raw » dans CUPS. La manipulation se fait une seule fois : une commande dans le Terminal, puis quelques écrans dans votre navigateur.
-
Ouvrez le Terminal. Appuyez sur ⌘ Commande + Espace pour ouvrir Spotlight (ou sur la touche F4, marquée d’une loupe), tapez « Terminal » et ouvrez le résultat. Vous le trouvez aussi dans le dossier Applications, sous-dossier Utilitaires. La couleur de la fenêtre peut différer de celle de l’image : elle n’a pas d’importance.

-
Rendez CUPS accessible depuis votre navigateur. Copiez la commande ci-dessous, collez-la dans le Terminal et appuyez sur Entrée. Le Terminal vous demande le mot de passe de votre session : tapez-le — rien ne s’affiche pendant la saisie, c’est normal — et validez.
Fenêtre de terminal sudo cupsctl WebInterface=yes
-
Ouvrez l’interface de CUPS dans votre navigateur, à l’adresse localhost:631.

-
Passez à la page d’administration : cliquez sur Administration dans la barre du haut, ou suivez directement localhost:631/admin.

-
Cliquez sur « Add Printer ». CUPS vous demande de vous identifier : entrez le nom d’utilisateur de votre Mac (le nom de votre dossier personnel — bien souvent votre nom) et le mot de passe de votre session, celui qui déverrouille l’ordinateur.
-
Sélectionnez votre imprimante sous « Local Printers », puis cliquez sur Continue.

-
Copiez le nom de l’imprimante. Le contenu du champ « Name » est le nom exact que Kiné Helper vous demandera : copiez-le et gardez-le de côté, dans Notes par exemple. Cliquez ensuite sur Continue.

-
Choisissez « Raw » comme fabricant. Cliquez sur Select Another Make/Manufacturer.

Dans la liste « Make », sélectionnez Raw et cliquez sur Continue. À l’écran suivant, sélectionnez Raw Queue dans la liste « Model », puis cliquez sur Add Printer.

-
Terminez avec « Set Default Options ». Il n’y a rien à modifier sur ce dernier écran : cliquez simplement sur le bouton pour conclure la configuration de CUPS.

C’est tout du côté de macOS. Il reste à donner le nom de l’imprimante à Kiné Helper.
Choisir l’imprimante dans Kiné Helper
Section intitulée « Choisir l’imprimante dans Kiné Helper »Dans Paramètres, onglet Périphériques :
- sous Windows, sélectionnez votre imprimante dans la liste ; sous macOS, collez dans le champ Nom de l’imprimante le nom copié à l’étape 7 ;
- indiquez son nombre d’aiguilles — 9 ou 12/24 ;
- cliquez sur Enregistrer.
Ajuster la position de l’impression
Section intitulée « Ajuster la position de l’impression »Il se peut que les champs de l’attestation ne tombent pas exactement dans leurs cases : trop haut, trop bas, trop à gauche ou trop à droite. Toujours dans l’onglet Périphériques, Configuration avancée ouvre les réglages fins de l’imprimante. Les deux premiers champs suffisent dans la plupart des cas :
- Position initiale — la distance depuis le haut du formulaire : elle déplace tout le texte de haut en bas.
- Décalage gauche-droite — une valeur négative décale tout le texte vers la gauche, une valeur positive vers la droite.
